In ‘American Gods,’ the Deities of Myth Meet the Modern World